●第540 捨てコン(No.540 blinding concrete)
Japanese |
English |
|
|
捨てコン打ち |
blinding concrete |
2011年11月14日 基礎をコンクリートで作成する前に基礎の下の部分にコンクリートを流し込む作業を行なった。 このコンクリートは基礎が地盤沈下で沈まないように地盤を補強する物である。 表面には出てこない捨てられる運命のコンクリートである。 |
November 14, 2011 The work which pours concrete into the portion under the foundation before creating the foundation with concrete was performed. This concrete is a thing which reinforces foundations so that the foundation may not sink by land subsidence. It is the concrete of the fate which does not come out to the surface and which is sacrificed. |
