« 第545話 太陽のパワー(No.545 Power of Sunr) | メイン | 第547話 旭日(No.547 Sunrize) »

December 25, 2011

●第546話 ホワイトクリスマス(No.546 White Christmas )

Japanese
English
1
ホワイトクリスマス
Christmas

011年12月25日

きょうはクリスマス。

午前5時30分何時もより少し遅れて登り始めた。

途中2組の夫婦とすれ違った。休日なのだが気温がひくいので登山客は少ない。

山頂付近は雪が積もっていた。一面は白銀の世界。

ホワイトクリスマスとなった。

雰囲気も良い。


It is always more behind for a while at 5:30 a.m., and began to reach.

It passed by two husband and wife the middle. Since temperature is low, there are few mountain-climbing visitors this morning.

As for near the summit of the mountain, snow had lain. The whole surface is the silver world.

White Christmas came.

Atmosphere is also good.

1
クリスマスケーキ
Christmas cake

作りのチーズケーキ

Hさんの作ったケーキと熱いコーヒーは大変に旨かった。

毎日こうした手作りの食べ物がいただけるのも楽しみの一つでもある。

 

A handmade cheesecake

The cake which the H made, and hot coffee were very nice.

It is also also one of pleasure that such handmade food gets every day.

トラックバックURL

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.newworld.nu/x/mt/mt-tb.cgi/708